BABYNAME

David

Herkunft, Aussprache und Namensstatistiken: Was unsere Quellen über David zeigen.

Schreibweise: David
Länge: 5 Buchstaben

Herkunft und Bedeutung von David

Die folgenden Quellen beschreiben die Herleitung oder Namensform. Bei mehreren Deutungen bleibt die Unsicherheit sichtbar; eine Sprachverwendung allein belegt noch keinen sprachlichen Ursprung.

Herkunft und Bedeutung

Der Name דָּוִד‎ bzw. דָּוִיד‎ geht entweder auf דּוֹד‎ „Vaterbruder“, „Onkel väterlicherseits“, was ein Verständnis als Ersatzname impliziert, oder ידד‎ „lieben“ bzw. דּוֹד‎ „Geliebter“ zurück. Hinter letzterem sieht Archibald Sayce ursprünglich Dodo, einen israelitischen Sonnengott.

In der Bibel ist er mit über 1000-maliger Nennung der dritthäufigste Name nach Mose und Abraham und bezeichnet wie im Koran ausschließlich König David.

In der Septuaginta lautet der Name Δαυίδ, in der Vulgata David.

Der Koran gibt den Namen als داود‎ bzw. داوود‎ wieder.

In der Form twti erscheint er als Name eines Ausländers auf einer ägyptischen Stele aus der Zeit um 1750 v. Chr.

Quelle: Wikipedia – David (Vorname) (feste Version) · Autor:innen und Versionsgeschichte · CC BY-SA 4.0. Vornamenbezogene Textabschnitte extrahiert; Wiki-Markup, Fußnoten und reine Navigationsbausteine entfernt. Inhaltliche Unsicherheiten des Ausgangstextes bleiben erhalten. Der abgeleitete Abschnitt steht unter derselben Lizenz.

Herleitung im Wörterbuch · Deutsch

David wurde aus der Bibel übernommen und hat einen hebräischen Ursprung. Er geht auf den Namen דוד (dāvīd) zurück. Dessen Bedeutung wird mit ‚Geliebter‘, ‚Liebender‘, ‚Verbinder‘ und ‚Vereiniger‘ angegeben. Ob dies richtig ist, ist jedoch nicht ohne Zweifel. Möglich ist auch, dass der Name für ‚Vatersbruder‘ steht oder ursprünglich einen Thronnamen darstellte.In Deutschland ist David schon seit dem frühen Mittelalter anzutreffen, in protestantischen Familien jedoch erst nach der Reformation vermehrt. Dass der Name sich seit den 1960er-Jahren einer großen Beliebtheit erfreut, ist auf angloamerikanischen Einfluss zurückzuführen.

Quelle: Wiktionary – David (feste Version) · Autor:innen und Versionsgeschichte · CC BY-SA 4.0. Vornamenbezogene Textabschnitte extrahiert; Wiki-Markup, Fußnoten und reine Navigationsbausteine entfernt. Inhaltliche Unsicherheiten des Ausgangstextes bleiben erhalten. Der abgeleitete Abschnitt steht unter derselben Lizenz.

Wie spricht man David aus?

Belegte Varianten in internationaler Lautschrift (IPA). Die Sprache bezeichnet hier die Aussprache, nicht automatisch die Herkunft des Namens. Familien können eine andere Aussprache verwenden.

Deutsch · Bavaria, Austria: [ˈdäːvit]
Deutsch · most regions: [ˈdäːvɪt]
Deutsch · übliche Variante: /ˈdaːvɪt/
Deutsch · some speakers in the very north of Germany: /ˈdaːˌviːt/
Englisch: /ˈdeɪvəd/
Englisch: /ˈdeɪvɪd/
Niederländisch · depending on person: /ˈdaː.vɪt/
Niederländisch · depending on person: /ˈdeː.vɪt/
Schwedisch: /²dɑːvɪd/
Schwedisch: /¹dɑːvɪd/

Quelle: Wiktionary (englischsprachige Ausgabe) – David (feste Version) · Autor:innen und Versionsgeschichte · CC BY-SA 4.0. Explizite IPA-Angaben aus Ausspracheabschnitten mit belegter Verwendung als Vorname übernommen; Sprache und Variantenhinweise erhalten. Keine automatische Umwandlung der Schreibweise. Der abgeleitete Abschnitt steht unter derselben Lizenz.

Deutsch · männlich: [ˈdaːvɪt]
Englisch: [ˈdeɪ̯vɪd]

Zweit- und Geschwisternamen zu David

Redaktionelle Vorschläge

Handverlesene Ideen mit Begründung. Gemeinsame Herkunft, ein Bedeutungsbezug oder ein Klangmuster können verbinden; welche Kombination euch gefällt, bleibt eure Entscheidung. Sprecht Zweitnamen auch zusammen mit eurem Nachnamen aus. Die Begründungen beziehen sich auf die jeweils genannte Herleitung oder Aussprachevariante.

Drei Ideen für einen zweiten Vornamen

David Alexander – Davids zwei Silben stehen vor einer längeren griechischen Form.
David Theodor – Der biblische David erhält einen griechischen Gottesnamen als Ergänzung.
David Paul – Davids zweisilbige Aussprache bekommt einen einsilbigen Abschluss.

Drei Ideen für Geschwister

Hannah – Hebräische Herkunft verbindet die Gnaden- und mögliche Geliebt-Deutung.
Daniel – Zwei biblische Namen mit eigenständigen hebräischen Wortgeschichten.
Miriam – Biblische Überlieferung verbindet beide bei deutlich verschiedenen Endungen.

Quellen zu Herkunft und Aussprache der vorgeschlagenen Namen

Die Auswahl und das Zusammenspiel sind redaktionelle Einschätzungen. Die zugrunde liegenden Herleitungen und Aussprachevarianten stammen aus den folgenden festgehaltenen Wörterbuchständen; abgeleitete Formulierungen stehen unter CC BY-SA 4.0.

Die Namensfamilie von David

Direkt belegte Namensbeziehungen. Die Beschriftung unterscheidet Varianten und Kurzformen; sie zeigt keine vollständige Abstammung.

David

Weibliche Namensvarianten zu David · Deutsch