Emmerich

Herkunft und Bedeutung von Emmerich

Die folgenden Quellen beschreiben die Herleitung oder Namensform. Bei mehreren Deutungen bleibt die Unsicherheit sichtbar; eine Sprachverwendung allein belegt noch keinen sprachlichen Ursprung.

Herkunft und Bedeutung

Bei Emmerich handelt es sich um einen germanischen Namen, der sich aus zwei Elementen zusammensetzt. Beim zweiten Element handelt es sich um urgermanisch *rīks „König, Herrscher“. Insgesamt kann der moderne Name auf drei bis vier Namen zurückgehen, wobei der erste Namensteil jeweils auf verschiedene Begriffe verweist.

• So etwa auf urgermanisches *amalą „Arbeit, Anstrengung, Mühe“ und den unverschliffenen Namen Amalrich (wovon auch Amerigo).
• Daneben wird eine Herleitung von *ermanaz „groß, stark, allumfassend“ und dem Namen Ermanarich diskutiert.
• Zum dritten könnte der Name auch von einem urgermanischen Namen *Haimarīks (Heimrich, siehe auch Heinrich) abstammen und folglich als erstes Glied *haimaz „Heim, Haus, Siedlung“ besitzen.
• Nach anderen kommt zudem *amra „schrecklich“ als erstes Element in Frage.

Quelle: Wikipedia – Emmerich (Vorname) (feste Version) · Autor:innen und Versionsgeschichte · CC BY-SA 4.0. Vornamenbezogene Textabschnitte extrahiert; Wiki-Markup, Fußnoten und reine Navigationsbausteine entfernt. Inhaltliche Unsicherheiten des Ausgangstextes bleiben erhalten. Der abgeleitete Abschnitt steht unter derselben Lizenz.

Herleitung im Wörterbuch · Deutsch

Der alte deutsche Vorname Emmerich kann zum einen eine Variante von Amalrich oder Emelrich sein. Der Wortbestandteil Amal-/Emel- zeigt die Herkunft vom Namen des ostgotischen Geschlechtes der Amaler oder Amelungen an. Deren Name geht möglicherweise auf das gotische *amals ‚tapfer, tüchtig‘ zurück. Daneben ist Emmerich vielleicht auch eine Variante von Heinrich/Heimerich oder Ermenrich. Bei Herkunft von Heinrich/Heimerich wären das althochdeutsche heim ‚Wohnung, Hof, Haus‘ und das althochdeutsche rīhhi ‚reich, mächtig; Herrscher, Macht‘ die Ursprünge von Emmerich. Über Ermenrich würde der Name auf das germanische *ermana oder *irmina ‚groß, allumfassend‘ und das althochdeutsche rīhhi zurückgehen. Es ist allerdings wahrscheinlich, dass Emmerich aus einer Verschmelzung mehrerer Formen zu einem einzigen Namen entstanden ist. Seine Verbreitung verdankt der Name der Verehrung des heiligen Emmerich von Ungarn.

Quelle: Wiktionary – Emmerich (feste Version) · Autor:innen und Versionsgeschichte · CC BY-SA 4.0. Vornamenbezogene Textabschnitte extrahiert; Wiki-Markup, Fußnoten und reine Navigationsbausteine entfernt. Inhaltliche Unsicherheiten des Ausgangstextes bleiben erhalten. Der abgeleitete Abschnitt steht unter derselben Lizenz.

Wie spricht man Emmerich aus?

Belegte Varianten in internationaler Lautschrift (IPA). Die Sprache bezeichnet hier die Aussprache, nicht automatisch die Herkunft des Namens. Familien können eine andere Aussprache verwenden.

• Deutsch: /ˈɛməʁɪç/

Quelle: Wiktionary (englischsprachige Ausgabe) – Emmerich (feste Version) · Autor:innen und Versionsgeschichte · CC BY-SA 4.0. Explizite IPA-Angaben aus Ausspracheabschnitten mit belegter Verwendung als Vorname übernommen; Sprache und Variantenhinweise erhalten. Keine automatische Umwandlung der Schreibweise. Der abgeleitete Abschnitt steht unter derselben Lizenz.

• Deutsch · männlich: [ˈɛməʁɪç]

Quelle: Wiktionary – Emmerich (feste Version) · Autor:innen und Versionsgeschichte · CC BY-SA 4.0. Vornamenbezogene Textabschnitte extrahiert; Wiki-Markup, Fußnoten und reine Navigationsbausteine entfernt. Inhaltliche Unsicherheiten des Ausgangstextes bleiben erhalten. Der abgeleitete Abschnitt steht unter derselben Lizenz.

Vergabe in Österreich: 1984–2025

Die Namensgruppe Emmerich erreicht innerhalb der veröffentlichten Jahreswerte ihren höchsten Wert 1986, 1988, 1991, 2013, 2015 mit 3 Vergaben. Sonderzeichen werden in dieser Quelle normalisiert; die Zahlen können deshalb mehrere Originalschreibweisen umfassen.

Geburtsjahrgänge, keine heutige Altersverteilung: Sterbefälle, Wanderungen und spätere Namensänderungen werden damit nicht fortgeschrieben. 1984–2009 nur Babys mit österreichischer Staatsangehörigkeit; ab 2010 alle Staatsangehörigkeiten. Ab 2015 zusätzlich Auslandsgeburten bei Wohnsitz der Mutter in Österreich. Die Zeiträume der Balken sind unterschiedlich lang.

Quelle: Statistik Austria: Vornamen 1984–2025. Datenquelle: Statistik Austria – data.statistik.gv.at. CC BY 4.0.

Zahl lebender Namensträger:innen

Für diese Schreibweise liegt in unserem Datenbestand keine entsprechende Bestandszahl vor. Geburtsvergaben werden nicht als Zahl heute lebender Menschen ausgegeben.